Sitio Oficial del Festival de Literatura de Copenhague 2016

Jan Heegård

Jan Heegård – Dinamarca

Es investigador de idiomas y acaba de completar el proyecto de investigación Danske stemmer i USA og Argentina, 2014-2018 (Voces danesas en EEUU y Argentina, 2014-2018) en colaboración con otros investigadores de idiomas. El proyecto de investigación ha establecido una gran base de datos de aprox. 1.2 millones de palabras, en la cual se revelan grandes diferencias en la forma en que el danés se ha desarrollado entre los descendientes de los emigrantes en Estados Unidos y en Argentina. Jan Heegård dará una conferencia en la cual presentará ejemplos de las formas en que el danés en Argentina ha sido influenciado por el español y la manera y tipo que esta influencia prevalece entre los oradores de manera que es razonable hablar sobre el hecho de que se ha desarrollado un nuevo dialecto danés argentino. (ver más información en https://danskestemmer.ku.dk/)

Leave a reply