Cia Rinne – Suecia, 1973.

Escritora, poeta y artista con una inclinación natural poco común hacia los idiomas. Nacida en Suecia de una familia finlandesa y criada en Alemania, tiene una maestría en filosofía y ha estudiado en Frankfurt am Main, Atenas y Helsinki. Ahora tiene su base en el sur de Berlín. Durante seis años, documentó la vida cotidiana de las comunidades romaníes en Hungría, India, Grecia, Rumania, Francia, Rusia y Finlandia mientras trabajaba en un libro titulado The Roma Journeys con Joakim Eskildsen (Steidl 2007). Ha publicado cuatro libros de poesía. Para su primer libro, zaroum (Helsinki, 2001; Le clou dans le fer 2011; kookbooks 2017; Gyldendal 2018), Cia escribió textos en múltiples idiomas, entrelazados con elementos gráficos como cajas, dibujos, ingeniosos e irónicos múltiples -preguntas de elección, transmitiendo su interés por la composición visual y cruzando lenguajes y géneros. Su reciente libro Oraciones es un libro de artista que se enfoca en la oración como entidad gramatical (Gestus 2019). El texto incluido Me siento muy triste por las oraciones, que consta de oraciones de Gertrude Stein, fue publicado por separado por No Press in Canada (2019), y el libro completo ha sido publicado recientemente en traducción noruega por Simen Hagerup (Setninger, Den engelske kanal, Kolon Forlag 2019) así como en la traducción sueca de Joh Swedenmark en 2020. Cia Rinne muestra su trabajo en espacios de arte. Su trabajo ha sido mostrado en Signal Malmö, Lunds konsthall, Den Frie Udstillingsbygning y Overgaden Copenhagen, el Museo Británico de Londres, Haus am Waldsee Berlin, Bielefelder Kunstverein, Weserburg Bremen, cneai ​​Chatou, inca Seattle, iscp Nueva York, Kallio Kunsthalle, Helsinki, la Bienal de Turku y el Museo de Arte Kumu de Tallin en que su instalación de sala de lectura La carta que veo fue galardonada con un premio de la Trienal. Tambien está laureada por Prix Bernard.

Fotografía © Thérèse Ytter